Graphic Arts

ビリニュス芸術アカデミーとの協定校プロジェクトは、水性木版画(伝統木版)のワークショップを通して、浮世絵以来の日本の版画文化の紹介と、両校の学生間の交流を目的として行われた。また、日々の研究の成果発表の場としてビリニュス市内のギャラリーGRAFOにおいて展覧会を開催した。ビリニュス芸術アカデミーは1793年に創立された伝統あるアカデミーで、グラフィック学科と本学版画専攻はこれまでも積極的な交流を行なってきた。近年、本学版画専攻でも版表現を書籍に展開する学生が増えているため、ブックアートに先進性のあるヴィリニュス芸術アカデミーとはたいへん有意義な関係の構築がされている。

欧米の凸版画は油性インクによる印刷が一般的であり、リトアニアも油性インクによる印刷である。そのため日本の水性木版画は珍しく、特に浮世絵版画とほぼ同じ方法であることが、北斎や写楽の人気と重なって大きな関心を集めた。

視線を吸い込む優しい画面の表情と、木や和紙などの特性を最大限活かす水性木版画の考え方が、エコロジカルな日本文化のひとつと映るようである。

版画作品の空間作りにおけるアプローチは現代では日本もリトアニアもさほど変わらないが、材料や技法への感覚はずいぶん違うはずである。油性刷りの画面の強靭さに比べたら、水性刷りはとても儚いと感じたのではないだろうか。しかしながら、グラフィック学科の学生達は、水性木版独特の紙の繊維に擦り込むような摺りをすぐに習得した。そのような素材への感性の豊かさは、リトアニアの人々の自然を愛する気質に通ずるのだろう。今回のプロジェクトを通して、美しい街と純粋な人々の心に触れ、多くの事を学び、相互を深く理解することができた。そして、この経験が各学生の今後の制作の糧となる事を確信している。

油絵学科版画研究室教授　遠藤竜太